Der Debütroman von Lilian Noetzel. Ein modernes Märchen, in wunderschön poetischer Sprache erzählt - fast riecht man den Duft der Dünenrosen, die Belishs Garten umgeben.
Belishs Garten erzählt die sehnsuchtsvolle Geschichte vom jungen Manour, dem stummen Kalligraphen aus Persien. Manour ist nach Paris gekommen, um für den wohlhabenden Belish zu arbeiten. Er verliebt sich in Nuriye - "das Licht"-, die bezaubernde Tochter seines Förderers, die auf traditionelle Weise verheiratet werden soll.
"Für Nuriyes baldige Hochzeit sollte ich kalligraphieren, doch vom ersten Moment an dachte ich nur daran, wie ich meine Liebe erklären könnte..."
In dem Brief meines Onkels stand, dass ich Kalligraph sei, dass mein Vater aus Tabriz stammte wie Belish selbst und meine Mutter vom Kaspischen Meer. Mein Onkel hatte geschrieben, ich sei, Allah sei's geklagt, stumm, und er erinnerte Belish daran, dass dieser ihm noch einen Gefallen schuldig sei. Jetzt saß ich mit Belish an einem Tisch in seinem Restaurant in der Rue Leon und trank Tee. Bei unserem dritten Glas fragte er mich, wo ich zu erreichen sei, falls er einen Auftrag für mich habe. Ich nahm einen Zettel und schrieb es auf: Manour Chayed, 72 Rue de la Goutte d'Or. Ich verwendete die Naskhischrift, deren Buchstaben aussehen wie fliegende Vögel. Belish gefiel mein Zettel.
Hörprobe (mp3 / 02:07 min.)
Die Autorin
Lilian Noetzel, geboren 1963, machte eine Ausbildung als Weberin, bevor sie Rhetorik und Literatur studierte. Sie wuchs in einer deutsch-iranischen Familie auf und lebt heute mit ihren zwei Söhnen und ihrem Mann in Tübingen. "Belishs Garten“ ist ihr erster Roman. Der Sprecher
Gert Heidenreich ist Schriftsteller und Literatursprecher für Radio und Hörbücher. Neben seinen Romanen, Gedichten und Theaterstücken verfasste er Reportagen über die Sahara, die Länder Schwarzafrikas, Indien und Zentralasien für "Merian". U. a. erhielt er 1986 den Adolf-Grimme-Preis, 1995 den Phantastik-Preis und 1998 den Marieluise-Fleißer-Preis. Von 1991-95 war er Präsident des P.E.N.-Club (West).
Steinbach Sprechende Bücher, 2004 19,90 Euro
3 Audio-CDs, ca. 175 Min.
ISBN: 978-3-88698-686-6
Home
Produktionen
Titel [B]
cc-live